Thursday, February 11, 2016

(sky) high on life.








TARTAN SHIRT - HANDMADE / JACKET - MANGO / SKIRT - BERSHKA / BAG - NEW YORKER / BOOTS - STRADIVARIUS

hoje trago vos algo bem simples que nem fazia intençoes de fotografar, mas como fui visitar a minha avo, aproveitei depois para ir ao terraço tirar algumas. nao ficaram do melhor mas diverti me a tira las.
tudo em tons pretos e roxos, com esta camisa que foi toda feita pela minha tia!
nao sei se repararam nas fotos anteriores, mas nestas nota se mais, que voltei a um tom mais escuro de cabelo... por agora. ahah
espero que gostem, no fim de semana ja vos vou mostrar uma review ao kit brow this way da rimmel ;)
xoxo

today i bring you something pretty simple that i actually didnt intend to photograph, but since i visited my grandma, i ended up taking a few on the rooftop. not the best, but i had fun taking them.
in all black and purple shades and with the shirt that my aunt made from scratch!
hope you like it, on the weekend i will show you a rimmel brow this way kit review!;)
xoxo
 

Saturday, February 6, 2016

THE FEBRUARY WISHLIST


nao uma wishlist de dia dos namorados, mas sim de 'essenciais'

1 - o mais importante nesta lista. infelizmente descobri recentemente que a minha miopia voltou a aumentar um bocado, portanto preciso de graduação nova, e como os meus oculos já estao também velhotes, aproveito e escolho uma armaçao nova. pra mim oculos de massa forever, mas acho que na altura irei escolher uns maiores e mais quadrados. (também gostava de ter uns em cat eye, mas nao é tao normal ver nos oculistas. meh). multiopticas €€€€ demasiado.
2 - cada vez mais sou adepta dos batons e lipglosses matte, ao ponto de desistir de comprar batons giros só porque não teem essa graaande qualidade. portanto ando sempre a cata, este saltou me logo a vista pela cor. nunca usei nada da marca, por isso por agora vou experimentar este e logo se ve. sleek 7€ 
3- adorei o filme (vi duas vezes no cinema ahah) e sou doida por livros. é preciso dizer mais alguma coisa? bertrand. 17,70€
4- este perfume já nao é novidade nenhuma para ninguém, ou muito menos está na "moda", mas há seculos que o queria, e agora que surgiu oportunidade de o apanhar a um preço mais em conta, melhor. lady gaga fame perfum. 18,50€
5- lembro me que quando vi esta clutch lancei um berro, porque, omg, é mesmo a minha cara e preciso dela como do ar que respiro. mais cedo ou mais tarde vai ter que ser minha, talvez nao consiga já, mas visto que está em promoção era bom aproveitar. disturbia, 36€
6 - esta camisa é o amor. display, 12€
7 - este é o desejo mais improvavel desta lista, visto que nunca fui rapariga de brincos do genero e que neste momento uso alargadores mas achei tanta piada, e a ideia de os sobrepor com tuneis, que acho que nao resisto. bershka, 4,99€


not a valentines day wishlist, an 'essentials' one.

1- the most important on this list. unfortunately my myopia has gone up a bit and i need new lenses so since my frames are somewhat oldie im will probably get a new pair too. i think i will choose a slightly bigger and squarer pair (i also love cateye shape but i dont see that as much around stores here) multiopticas €€€toomuch
2- everyday im even more keen on wearing matte lipglosses and lipsticks. this one caught my attention immediately for the shade. i never wore anything from this brand, so if i like it i will probably buy more. sleek, 7€
3- i loved this movie (saw it twice ahah) and i love books, so enough said, right? bertrand, 17,70€
4- this parfum is no news to anyone but i wanted it for a while now and now that i found it cheaper i will not let it pass by. lady gaga fame perfum, 18,50€
5- i remember when i saw this clutch for the first time, i literally screamed because omg it is beautiful, completely my thing and i need it like i need the air to breathe. sooner or later it will be mine. i dont think i will manage to get it this month buuuut its on sale so it would be cool if so. disturbia, 36€
6 - this blouse is love. end of. display, 12€
7- this is the most unpredictable item on the list, since i was never an earrings girl and im wearing tunnels at the moment but i found them so cool, and i will probably not resist them. bershka, 4,99€

Monday, February 1, 2016

music is better than people.






SWEATER AND JEANS - BERSHKA / CREEPERS - BANGGOOD

hoje venho vos mostrar um look com os sapatos que mais tenho usado nos ultimos dias. os creepers da banggood, que ja tinha mostrado neste post. sinceramente estava com medo que eles fossem me aleijar, havia essa possibilidade porque eu devo ter calcanhares de porcelana mas omg, sao dos sapatos mais confortaveis de sempre! ando mesmo a considerar mandar vir outro par noutra cor, ou mesmo iguais, porque a este andar desfaço os! so me falta mesmo dormir com eles ahahah
tenho usado com tudo praticamente, desde um look mais feminino e posh, a um look mais casual e desportivo como este.
podem apostar que vao ve los muitas mais vezes pelo blog.
se tiverem curiosos, os creepers estao a venda aqui por cerca de 17€.
espero que gostem!
xoxo

  today im showing you a look with the shoes i've been using more these days.
these creepers from banggood, already seen here.
i honestly was afraid they were going to hurt me or something, because my heels are really fragile but omg, these are the comfiest shoes ever! im really thinking about ordering another pair in a different color or maybe even the same, because i've been wearing them a lot! someday i will probably sleep with them ahaha
i've been wearing them with everything basically, since more feminine and posh looks or more sporty and casual like this.
you will be seeing more of them thats for sure.
if you're curious about it, the creepers are for sale here for about 15$
hope you like it!
xoxo     

Tuesday, January 26, 2016

witching hour.








JUMPER - PRIMARK / SHORTS - FEIRA DAS ALMAS / HAT - C&A / JACKET - MANGO / CHOKER "PARTNERS IN CRIME" - VANILLA VICE

http://www.vanillavice.com/

confesso, este outfit ainda é de muito antes do natal, mas ficou aqui esquecido! no entanto como é o que normalmente mais costumo usar e adorar, nao podia deixar de partilhar com voces, em especial com a miranda que vai ficar feliz de eu focar me mais no "dark nerd" e de nao estar de tenis! ahahaha
espero que gostem
xoxo

i confess, this outfit its still from before xmas (!!!) but i totally forgot about it! however since it is my favorite type of style and what i usually wear most, i had to share with you, specially with miranda, that is going to be super happy that im focusing more on "dark nerd"style, and that im not wearing sneakers! ahaha
hope you like it
xoxo

Saturday, January 23, 2016

gifts galore.

 da mãe / from mom
 de mim para mim / from me to me
 do namorado / from boyfriend

da tia e irma / from my aunt and sister
estes vieram uns dias depois mas foi praticamente como uma prenda da banggood / these came a few days after but it was pretty much like a gift too, from banggood.
an outfit soon!

estes e mais detalhes podem ver no meu instagram : SARAMIRIAM8
sigam me por la ;)

these and more details you can see on my instagram : SARAMIRIAM8
follow me there ;)
xoxo