Sunday, January 15, 2017

its my party - wishlist

1 - totebag, mango // 2 - 2017 planner, mr wonderful // 3 - sia album, fnac // 4 - skull candle, primark // 5 - biker jacket, zara // 6 - laundry basket, primark // 7 sneakers - zara

(post agendado)

amanha é o meu aniversario (dia 16), e por esta altura ja tive a melhor prenda possivel, no entanto por habito faco sempre lista do que gostaria de receber ou que me faz mais falta.

uma mala preta espacosa pra andar com a casa as costas - e esta foi a unica que me encheu as medidas - uma agenda pois adoro estar sempre a escrever e fazer listinhas e esta é perfeitaa!
preciso de mais um cesto da roupa e este é bem giro. fora isso sao peças que ando a namorar e nao uma enorme necessidade, mas estou a vontade para as receber ahaha

 xoxo

Tuesday, January 10, 2017

family comes first.


vou estar mais ausente do blog, pelas melhores razoes, por isso nao estranhem ehehe
xoxo

i'll be more absent from the blog, for the most wonderfull reasons of course, so dont worry ehehe
xoxo

Monday, January 2, 2017

NYE 🎉✨





FLUFFY COAT - ZAFUL // JUMPSUIT - BERSHKA // BAG - PRIMARK // FOXY SANDALS - JEFFREY CAMPBELL

é um dia que raramente festejo, acabo por preferir ficar em casa com os familiares e/ou amigos e este ano nao foi excepçao mas gosto sempre de me aperaltar um bocadinho. 
confesso que depois ao jantar mudei para uns jeans e uns tenis prateados, mas quis fotografar na mesma a minha escolha mais 'festiva' para este dia. 
 decidi ver se este jumpsuit de calçoes ainda servia com esta pança e voilá - embora demasiado curto para o meu gosto mas como tambem foi so para estar em casa com o meu homem, no problemo ahahah 

conjuguei com o melhor casaco everrrr, que recebi da Zaful - volto a repetir, cada vez mais fã desta loja e da sua qualidade! - é taoooo quentinho e fofo! ando com ele ora na rua ora em casa, e ja me foi cobiçado, nao me canso dele!
podem ve lo aqui em promoçao :)

bom começo de ano para todos!
XOXO

its a day i rarely celebrate, i prefer to stay at home with family and friends, and this year was no exception but i always like to get a bit dressed up.
i confess that at dinner time i changed to jeans and silver sneakers, but i wanted to photograph my 'festive' choice for this day anyway.
i decided to see if this jumpsuit still fitted with this belly and voila - altough too short for my likings but it was only to be at home with my man so no problemo ahah

i wore it with the best coat everrrr from Zaful - i say it before and will say it again, everyday im more fan of this store and its quality! - it is super warm and sooo fluffy! i wear it all the time, outside, inside, and get huge compliments on it, cant get enough of it!
you can see it here on sale :)

a start of a great year for all!
XOXO

Friday, December 30, 2016

a brave new world.

2016 parece que passou a correr e ao mesmo tempo tão devagar, foi um ano com mais altos que baixos e com a melhor noticia possivel no momento certo! no entanto mal posso esperar por 2017, onde finalmente irei receber a melhor 'prenda', o maior desafio, um grande amor.

fora isso nao irei fazer grandes planos porque até sao quase sempre os mesmos :
- emagrecer / juntar dinheiro / ler mais livros
portanto, vem em força 2017, mal posso esperar!

bom ano a todos :) 
XOXO


2016 seemed to run by and at the same time so slow, it was a year with more highs than lows and the best possible news at the right moment! however i cant wait for 2017, where i will finally get the best "gift", the biggest challenge ever, the greater love.

besides that i will not make some big plans, also because its pretty much the same as every year :
- loser weight / save money / read more books
therefor, please come in 2017, i cant wait!

happy new year everyone :)
XOXO

Wednesday, December 28, 2016

VELVET HEART






VELVET DRESS - H&M // FLUFFY CARDIGAN  and HAT - PRIMARK // BOOTS - ZARA 

 este foi o look escolhido para o natal. gostava de vestir algo mais 'bonito' mas tambem, por razoes obvias, estar o mais confortavel e quentinha possivel, e no fim gostei do resultado.
tinha este vestido por estrear e fiquei supreendida por servir neste momento, é o que vale ser tao elastico ahaha o cardigan é de andar por casa mas acabei por adorar as peças juntas!
espero que gostem!
xoxo

this was the chosen look for xmas. i wanted to wear something "pretty" but also, for obvious reasons, be as comfy and warm as possible, and i ended up really liking this result.
i had this dress still to be worn, and i was suprised it fitted right now, god bless the stretchy material ahaha the cardigan i usually wear to hang around the house but i loved to see these pieces together!
hope you like it!
xoxo     

que gostariam de ver em video?