Tuesday, September 19, 2017

falling for you.


o tempo ja esfria - yayyy - e entao é tempo de mais uma wishlist adequada, desta vez da zaful, como sabem uma das minhas lojas online preferidas.
estou apaixonada em especial ali pelas malas e a malha branca e voces?
xoxo

the weather is getting colder - yayy - so its time for another wishlist appropriate for it, this time from zaful, one of my favorite online shops as you know.
i am in love with all specially those bags and the white knit, and you?
xoxo

Saturday, September 9, 2017

NEW // SALES // BABY IRIS






BABY SOFA & MINNIE ROMPER - ZIPPY // TSHIRTS (boy section), RUFFLE PANTS & DRESS - PRIMARK // MARIE LEGGINGS - C&A // PLUSHIE & SHOES - JUMBO 

 se há coisa que mudou desde que fui mãe (tirando as coisas obvias e mais importantes) é que tenho mais cuidado com os gastos relativos a mim mas no que diz respeito a Iris tem sido dificil conter me ahahah tenho a impressao que passo a vida a comprar lhe coisas, tambem em parte porque ela tem crescido a olhos vistos e rapidamente deixa tudo de servir. no entanto tento apanhar as melhores promoçoes e epá deixem que vos diga que é so grandes bargains que tenho apanhado em especial na primark (sim até acessorios a 10 centimos ja trouxe de la ahah) e venho vos mostrar algumas das coisinhas mais recentes dela.
tirando o sofá (que mesmo assim apanhei com 50% desconto) nada daqui passou dos 3e cada! happy days!  

xoxo

if theres something that changed since i became a mom (besides the obvious ) is that im more careful about what i spend on me, but spending on her, oh well, its hard to contain myself ahaha
i have the impression that i am always buying her stuff, also because she is growing and quickly everything stops fitting her. however i try to get the best deals and let me tell ya, i've been catching so much bargains its insane, specially on primark (yes, even acessories for 10 cents i got there ahah) so i decided to show some of the recent stuff for her.
besides the little couch (which however i got it for 50% off) nothing here was over 3€! happy days!

xoxo

Monday, September 4, 2017

HOLOGRAPHIC LIP KIT PRIMARK - REVIEW



acho que já toda a gente conheçe os lip kit da primark (e dos que ja usei, gostei bastante até) mas mal vi este saltou me logo á vista nao fosse eu maluca por tudo o que é shiny / holografico e afins ahah trouxe para experimentar e é do que venho falar hoje. 

i think everybody by now knows the lip kits from primark (and the ones i used i quite liked it) but as soon as i saw this i had to buy it as im crazy for anything shiny/holographic ahah
so im gonna talk about today.
o kit consiste em lapis roxo (muitooo subtil) de contorno, pote de glitter e o lip gloss holografico.

the kit consist of a purple lip pencil (very subtle), a glitter pot and the holographic lip gloss.
delineei os labios apenas e comecei a misturar o gloss no glitter e aplicar. imediatamente pensei que ia vir uma grande cagada e ser brilhantes por todo o lado mas nada disso! ficam bem seguros nos labios.

i put on the lip liner and then started mixing the gloss with the glitter and applying it to the lips. i immediately though i would make a huge mess with glitter everywhere but not at all! they stay on the lips really good.
  o gloss, desiludiu um pouco porque pensei que tivesse um certo tom roxo mas é praticamente transparente, no entanto acho que por cima de outros batons vai ficar ainda mais espectacular!
sem duvida que vou experimentar em cima de um roxo ou rosa choque por exemplo.
por 4e acho que vale a pena, e usei isto o dia inteiro e quase nao transferiu nada, yay!

the gloss disappointed me a bit because i though it was a nice purple shade but its really sheer, however i think it will look stunning over other lipsticks! 
i will definitely wear this over a purple or hot pink for example.
for the price i think its worth it, also i wore this all day and it stayed really well, almost no transfer, yay!
(luz natural / com flash)
(natural light/ flash)
o look completo. 
espero que gostem!
xoxo

the complete look.
hope you like it!
xoxo
 

Friday, September 1, 2017

simple makeup & new hair.


um post bem rapido só para mostrar a cor mais recente do cabelo (que ja estava a 'desbotar') e uma makeup bem simples mas que é o meu to go no dia a dia (well, quando tenho que sair/trabalhar ahah) - mas se me seguem no instagram (saramiriam8) ja viram isto há muito ahah
o baton que estou a usar é o aphrodite da LA splash e em breve vou fazer uma review mais detalhada dele e de outro da mesma gama, no qual estou in love!

xoxo 

a quik post just to show my recent hair color (which was already fading, and will soon fade again ahah) and my simple to go makeup day by day (well, when i have to go out/work, otherwise i will look like a zombie haha) - but if you follow me on instagram you already saw this a while ago so sorry ahah. the lipstick im wearing is aphrodite by LA splash and soon i'll make a detailed review about it and another one from the same brand, which im loving atm! 
xoxo

Friday, August 25, 2017

thinking about fall // new in




SKULL TSHIRT - ROSEGAL // METALLIC MATTE LIPSTICKS - NYX // EVERYTHING ELSE - PRIMARK

escusado será dizer que eu sou amante do outono/inverno, certo? tá bem que gosto muito de andar tshirts e tal, e tivesse eu piscina vivia la dentro, mas fora isso odeio o verão, e este tem sido um verão horrivel, um calor insuportavel, para nao falar que por razoes obvias, este ano nao me sinto a vontade com roupas mais reduzidas, por isso ja so conto os dias para o frio! com isso em conta, algumas das mais recentes compras ja são a pensar no outono! automaticamente pra mim essa epoca significa muitos pretos, cinzas, vermelhos e bordeauxs, que são exactamente os tons que vos trago ahah.
a camisola vermelha e a saia vinyl foram logo amor a primeira vista, acho que vao ficar lindas juntas com umas collants, botas e chapeu. cant wait! a primark ta com uma coleçao de outono super grunge/punk e acreditem que quero tudo! ahaha a mala foi em substituiçao da minha preta (que o fecho está meio a sair) e porque me dá um jeitaço para o trabalho, e o boné, porque por 1e nao resisti.
a tshirt caveira veio da rosegal e como o material é mais grosso vai dar para a epoca na mesma, nem que seja com um cardigan por cima.

os batons liquidos da nyx sao os novos metalizados e deixem me dizer que os ADORO! em breve faço aqui review ;)
espero que gostem!
xoxo

needless to say that i am a fall/winter lover, right? i like to wear tshirts and if i had a pool i would spend my life in it but besides that, i hate the summer, and this one has been awful, its just too hot, also this year, for obvious reasons, i dont feel comfortable wearing less clothes so therefor im counting my days for autumn/fall!
for me that season automatically means lots of black, grey, reds and burgundies shades, which is exactly what i got ahah.
the red sweater and the vinyl skirt were love at first sight, they will look beautiful together with a pair of boots and a hat. cant wait!
the new fall collection from primark is to die for, super grunge/punk and i want everything! ahah
the bag was also a substitute for my black one (because the clasp is kinda falling off) and is great for work. the hat was only 1e so couldnt resist.
the skull tee is from rosegal and thicker material, so appropriate for the season, really pretty!

the metallic liquid lipsticks are from nyx new collection and i LOVE it! will review it soon!
hope you like it
xoxo